連續幾期我們會談談影像工具在診斷動物上扮演的重要角色！ 為了幫助人類診斷疾病，很多影像工具都被開發出來，而這些技術在動物醫療中也適用。通稱X 光的 (放射線攝影術) 在獸醫業中是最常用的診斷工具之一，但其他影像工具如超聲波、電腦斷層素描, 磁力共振造影等也非常重要，而且日益普及。 醫學影像是透過非侵入性和較經濟的方式來提供大量的信息。它不會改變疾病的進程亦不會對動物引起不可接受的不適。雖然放射術本

有記者訪談時問我，香港人越來越多人選擇不生育，而同時養寵物的家庭反而有明顯上升，這會否造成人際關係越來越疏離。這個偽命題也實在太「裝我彈弓」了！當中的邏輯似是而非，也對動物存在了很不公平的偏見。 首先，現代人選擇不生育根本是大趨勢，背後原因相當複雜，跟養不養寵物絕無邏輯上的關係。社會上很多養寵物的人都是同時有子女的。也有很多家庭是沒有子女也不養寵物的。強說港人寧願養寵物而不生育，除非我們手上有數據

在人的世界，長者年老無依，固然可憐。但那些年老無依的長者所飼養的寵物也一樣無依，可能更可憐。 前兩天我的獸醫接了這樣的一個病例：一位年青人帶來一隻小型嗲利犬急診。狗已奄奄一息的躺著，在肛門口有幾百條蟲在蠕動，身體極瘦卻明顯發漲，當我們打開口腔檢查時，竟又有一堆絲蟲從口裡跑出來，畫面之噁心，教人毛骨聳然。最教人難過是，狗狗在如此被折磨的情況下依然動也不動，只有微弱的心跳及呼吸，等待著死亡。狗狗是真正

何謂「急症」？ 對於寵物主人來說，他們寶貝所有的健康問題都是急的，試過很多次主人抱著動物衝入診所嚷著要立即急診，原來是耳道發炎，或皮膚發炎，說急，是主人心急，不是病情危急。 但對獸醫來說，我們對普遍急救症狀是有頗嚴格的定義的。 當我們說有一個緊急情況，我們的意思是，病人需要盡快得到適當治療，否則病情會成為危及生命或造成不可逆轉的損害。而即使在緊急情況下，也有分開較嚴重的和較不嚴重，一些需要立即處理

香港的寵物業越來越火熱，可惜是動物權益的意識卻不一定相應提高。 從基本點說起，很多寵物主人連愛護動物的一些基本原則也疏忽了，而受害的最後當然是動物。 最近消費者委員會就香港的寵物服務行業出了一份報告。所謂寵物服務行業，並不包括買賣貓狗的寵物店及寵物用品的零售業，而是因應寵物主人需求而衍生的服務性行業，當中包括寵物美容、寵物酒店及寵物善終服務。 報告指，消費者委員會去年接獲十六宗涉及寵物服務的投訴，

主人看待家裡竉物有如子女，很多時候想與它們一起分享美食。但貓狗的身體構造與人類有別，有些類型的食物，竉物的身體是不能承受而導致食物中毒。嚴重情況可導致死亡。因此，請留意以下提及的有害食物，必須安放於它們接觸不到的地方。 巧克力中毒是狗隻最常見的。貓隻對巧克力的反應和狗相若，但它們通常對巧克力不感興趣。巧克力含有可可鹼。可可鹼會刺激貓狗的中樞神經系統和肌肉系統，導致臨床症狀如興奮，震顫，抽搐，嘔吐，